Significado:
Es una partícula adverbial.
なんて es un marcador de sujeto o de objeto.
Se utiliza cuando se quiere indicar a el objeto o sujeto de que se trate de connotaciones negativas.
車なんていらない - kuruma nante iranai - no necesito un (absurdo) coche.

Ejemplos:
お父さんもサツキも、メイがウソつきだなんて思っていないよ。
otousan mo satsuki mo mei ga uso tsuki da nante omotte inai yo
Ni papá ni Satsuki piensan que seas una mentirosa.
ウソつきだなんて - uso tsuki nante - que eres mentirosa